Accommodation - French

[hu] [en] [de] [fr] [it] [es] [ro] [sk] [hr] [sr] [ru] [uk] [et] [ja] [tr] [lv] [eo]

Chers invités!

On se trouve Eötvös Kollégium a la coer de Szeged, juste quelque minuit promenade, nous arrivons la romantique cote de Tisza et le centre du ville (rue Kárász, place Széchenyi) Les lieux de celebre jeu en plein air (a la place Dóm) sont aussi pres de nous. Due a bon position de l' auberge, les lieux de plaisirs et  restaurants sont bien atteinable. Il y a beaucoup de rejouissance culturel a l' environ de notre auberge. Par surcroit,entre des logements,  Eötvös Kollégium est le plus pres de József Attila Tanulmányi és Információs Központ, de centre culturel de Szeged.

En été( July et August), il y a 20-30 chambres avec deux lits, les autres partie de l'année, 2 chambres pour les invites. Nous avons du possibilité de regarder la television, jouer au pingpong, laver, fait du sport. Il y a une grande salle pour les spectacles, s' il est necessaire, nous pouvons donner des outils, par example laptop, projecteur, table, etc.
Nous enchantons bien surtout de la présentation des groups.

Réservation

  • Telefon/fax
    • 36/62/544-388 (Gondnok)
    • 36/62/544-124 (Porta)
    • 36/62/544-122 (Kollégiumi Tanár, fax)
  • E-mail


Eötvös Loránd Kollégium
Magyarország, 6725 Szeged, Tisza Lajos körút 103.
36/62/544-122
http://www.eotvos.u-szeged.hu

 

 

Chers invités! On salut vous á notre auberge!

Nous voulons donner un prospactus, ca secours vos, si vous ne trouvez  personne qui parle francais.

  1. On demande, remettez le clef des chambres á loge du concierge au jour de départ, jusqua' a 9 heures du matin.
  2. Quand Vous déménagez, retirez et laissez en lits les linges et les serviettes
  3. Les toilettes et les salle du bains sont au bout des chaques couloirs. Doucherie sont coeducé, on demande, frappez, si la porte ne pas ouvert. On peut fermer les portes  de dedans.  On se trouve aussi les machines a laver, vous pouvez utiliser vos propre poudre a lessive
  4. Au couloirs, il y a un frigidaire pour 2 chambres.On demande vous, videz ca, quand vous laissez l'auberge.
  5. La cuisine se trouve au bout des couloirs, ici, on peut faire la cuisine avec propre outils
  6. Le chambre de TV est en couloir a coté du loge du concierge, au rez-de-chaussée.
  7. Pour garer, vous avez des places devant auberge. Il faut changer du ticket en jour ouvrable 8 heures- 18 heures. Autre fois, c'est gratuit. C'est important du acheter du ticket, parce qu'on peut réceiver punition. Aux traffics, vous pouvez changer du ticket.
  8. Á l'auberge, il est interdit de fumer, sauf devant l'entre.
  9. Chaque chambre, il y a un possibilité gratuit pour connecter l'Internet.
  10. On demande vos, ferez l'attention de l'ordre et de la propreté.

Si vous etes content avec nous, l'année semaine, nous comptons sur vos.

Nous souhaitons du bien á vos!

Eötvös Loránd Kollégium
Magyarország, 6725 Szeged, Tisza Lajos körút 103.
Telefon/Fax: 36/62/544-122
http://www.eotvos.u-szeged.hu